这一首《Let It Go(现场版)》歌曲是由歌手周深演唱,发布于个人2015年北京电视台春节联欢晚会专辑里,H吉他网整理分享最新的完整版歌词如下:
Let It Go (Live) – 周深
The snow glows white
今晚白雪
On the mountain tonight
在山上闪烁
Not a footprint to be seen.
一个脚印没有
A kingdom of isolation,
与世隔绝的国土
And it looks like I’m the Queen
我就像是一个皇后
The wind is howling like
狂风咆哮得像
This swirling storm inside
我内心一样的纷乱
Couldn’t keep it in;
再也挡不住了
Heaven knows I’ve tried
上天知道我尽力了
不让别人进来看见
做我自己就像我的从前
躲在现实梦境之间 不被发现
ありのままの姿见せるのよ
我想要展现自己的真实姿态
ありのままの自分になるの
我想要做我自己
私は自由よ
我自由了
これでいいの少しも寒くないわ
一点也不觉得这里寒冷
А я бегу всё выше,
朝着最高处奔跑
На ледяную гладь.
朝着冰天雪地
И страхам дней минувших
畏惧已是过去
Меня уж не догнать.
它无法追上我
O tak!
哦是的!
忘掉那 无形锁
去来又忘然而自我
谁亦要随心讲 忘掉就天比高
我是谁 全新的我 要拒绝谐和
Libérée, Délivrée
自由了 解放了
Désormais plus rien ne m’arrête
从现在开始没有什么能让我停下
Libérée, Délivrée
自由了 解放了
Plus de princesse parfaite
也不再是完美的公主
Ecco qua la tempesta che
这里的风暴
Non si fermerà
将不会停息
北京卫视2015年春节联欢晚会将有王力宏、萧敬腾、华晨宇及人气组合TFboys、凤凰传奇、信乐团、吉克隽逸等加盟。刘嘉玲将一改形象,唱民俗歌曲。姚晨也将登台献唱。除了当红明星、小鲜肉,一批老艺术家也来北京卫视春晚助阵,包括杨洪基、斯琴高娃、郭宝昌、刘佩琦等。