这一首《There’s An Old Man In Our Town》歌曲是由歌手Kenny Rogers演唱,发布于个人Love Lifted Me专辑里,H吉他网整理分享最新的完整版歌词如下:
There’s An Old Man In Our Town – Kenny Rogers (肯尼·罗杰斯)
There’s an old man in our town
我们镇上有位老人
And I guess he’s been around
我猜他就在这附近
For years and years
许多年来
At least it seems that way
似乎都是这样
Wrinkled hands and rocking chair
布满皱纹的手和摇椅
Growing old just sitting there
他坐在那里 慢慢得老去
Every year he had the sing
每年他都会歌唱
For youth to say
歌唱着青春
Youth only happens to you one time
青春只有一次的机会
An so I’ve been told
所以我听说
If you should miss it in your youngtime
如果你在年轻的时候错过了
Have it when you’re old
就会在老的时候拥有
Now there’s no old man sitting there
现在老人不在了
Just an empty rocking chair
只有一把空荡荡的椅子
But the things he said
但他唱过的歌
Will always be around
它将一直在我身边
Someday when I’m old and grey
有一天当我老了
Maybe youth can come my way
也许青春会到来
I’ll be proud to be
我会感到骄傲
The old man in our town
我将是我们镇上的老人
And I’ll say: Youth only happens to you one time
我会说青春只有一次
An so I’ve been told
因为我以前说过
If you should miss it in your youngtime
你在年轻的时候错过的东西
Have it when you’re old
就会在老的时候拥有
\r\n