这一首《Dancer in a Daydream》lyric歌曲是由歌手Ace Of Base演唱,发布于个人Happy Nation (U.S. Version) [Remastered]专辑里,H吉他网整理分享最新的完整版歌词如下:
Dancer in a Daydream – Ace Of Base (爱司基地)
以下歌词翻译由微信翻译提供
What an odd situation
多么奇怪的情况
What an odd situation
多么奇怪的情况
What an odd situation
多么奇怪的情况
What you got is basic emotions can you feel them
你只有最基本的情绪你能否感受到
I want to be your lover but you’re so shy
我想做你的爱人可你如此害羞
What you need is perfect assistance let me guide you
你需要的是完美的帮助让我来指引你
To a land you’ve never seen before
来到你从未见过的乐土
I guess you see that I have another daydream
我想你看见我做着另一个白日梦
I guess you see that I have another daydream
我想你看见我做着另一个白日梦
Come and be a dancer dance into my daydream
来吧做个舞者在我的白日梦里舞蹈吧
Join me in my daydream wet and wild
Come and be a dancer dance into my daydream
来吧做个舞者在我的白日梦里舞蹈吧
Join me in the jungle wet and wild
To help another person will make you feel important
帮助别人会让你觉得自己很重要
You got my invitaion but you’re so shy
你收到我的邀请可你如此害羞
Come and let your wild side show and be a dancer
来吧,让你狂野的一面展现出来,成为一名舞蹈演员。
A dancer in a daydream we can share
就像白日梦里的舞者我们可以分享
I guess you see that I have another daydream
我想你看见我做着另一个白日梦
I guess you see that I have another daydream
我想你看见我做着另一个白日梦
I guess you see that I have another daydream
我想你看见我做着另一个白日梦
I guess you see that I have another daydream
我想你看见我做着另一个白日梦
Help me take control of my full imagination
帮我控制我的想象力
I’m looking for a man that will watch my situtaion
我在寻找一个愿意观察我的男人
I’m thinking about the people waiting down the line
我想着那些排队等候的人们
I am in the limelight now’s my time
我万众瞩目现在是我的时代
I guess you see that I have another daydream
我想你看见我做着另一个白日梦
I guess you see that I have another daydream
我想你看见我做着另一个白日梦
I guess you see I guess you see
我想你明白了吧
I guess you see that I have another daydream
我想你看见我做着另一个白日梦
What you gonna do
你会怎么做
I’m a bold explosion
我是个勇敢的人