这一首《Always Tomorrow》lyric歌曲是由歌手Gloria Estefan演唱，发布于个人The Essential专辑里，H吉他网整理分享最新的完整版歌词如下：
Always Tomorrow – Gloria Estefan (格洛丽娅·艾斯特芬)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：G. Estefan
I’ve been alone inside myself for far to long
长久以来我都独自一人
Never really wanted it that way but I let it happen
我从来不想变成这样可我任其发展
If I could do it all again my life would be
如果我可以重来一次我的人生
Infinitely better than before I wouldn’t waste a moment
比以前好得多我不会浪费时间
Make time for laughing with my friends
腾出时间和我的朋友一起欢笑
Make love make music make amends
缠绵创作音乐弥补过错
Try to make a difference try to love try to understand
试着改变试着爱试着理解
Instead of just giving up use the power at my command
而不是放弃用我掌控的力量
‘Cause theres always tomorrow to start over again
因为总有明天可以重新开始
Things will never stay the same the only one sure thing is change
世事不会一成不变唯一确定的事情就是改变
Thats why theres always tomorrow
这就是为什么总有明天
I guess it took a little time for me to see
我想我花了一点时间才明白
The reason I was born into this world and what Id have to go through
我出生在这个世界的原因以及我必须经历的一切
For I’ve finally realized that I could be
因为我终于意识到我可以
Infinitely better than before definitely stronger
比以前好得多肯定更强大
I’ll face whatever comes my way
我会勇敢面对
Savor each moment of the day
细细品味一天中的每一刻
Love as many people as I can along the way
一路上尽我所能爱更多的人
Help someone whos giving up if its just to raise my eyes and pray
帮助那些放弃的人只要我仰望天空虔诚祈祷
‘Cause theres always tomorrow to start over again
因为总有明天可以重新开始
Things will never stay the same the only one sure thing is change
世事不会一成不变唯一确定的事情就是改变
Thats why theres always tomorrow
这就是为什么总有明天
Before your last setting sun
在你最后一次落日之前
And everything your heart has longed for
你心中渴望的一切
Has yet to be
还没有
Yes theres always always always tomorrow though people come and they go
是的明天总会到来尽管人来人往
But if you’ve brought some love to their lives
但如果你给他们的生活带来了爱
Then you’ve got something to show
那你就有值得炫耀的资本
There’s always always always tomorrow to start over again
总是有明天可以重新开始
Things will never stay the same
一切都不会一成不变
The only one sure thing is change
唯一确定的事情就是改变
That’s why there’s always always always
这就是为什么
Always always always always tomorrow
永远永远永远明天
