这一首《Me Voy》lyric歌曲是由歌手Gloria Estefan演唱,发布于个人Alma Caribeña专辑里,H吉他网整理分享最新的完整版歌词如下:
Me Voy – Gloria Estefan (格洛丽娅·艾斯特芬)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Se fue muriendo el fuego
Se fue muriendo el fuego
Que llevabamos por dentro
Que llevabamos por dentro
Se apagaban los deseos
Se apagaban los deseos
Dominaban mas los celos
Dominaban mas los celos
Que nuestros momentos
Que nuestros momentos
Buscabamos palabras
Buscabamos palabras
En lugar de algunos versos
En lugar de algunos versos
Preocupaba mas el dia
当你躺在床上
Que la bien amada noche
Que la bien amada noche
Y el sensual encuentro
Y el sensual encuentro
Y con el tiempo se olvidaba el romance
Y con el tiempo se olvidaba el romance
Que decir de los besos y del dulce amor
Que decir de los besos y del dulce amor
Las caricias se cambiaban por dudas
Las caricias se cambiaban por dudas
Nuestra cama un desierto donde muero de sed
Nuestra cama un desierto donde muero de sed
Me voy y no regresare
Me voy y no regresare
Porque acaba lo nuestro
Porque acaba lo nuestro
Y eso dalo por un hecho
Y eso dalo por un hecho
Te vi y te llegue a querer
我对你充满好奇
Ahora no sabes nada
Ahora no sabes nada
Quieres tiempo y no me hablas
Quieres tiempo y no me hablas
Me voy asi como llegue
Me voy asi como llegue
Ahorrandome palabras con solo la mirada
Ahorrandome palabras con solo la mirada
Diras que nunca lo intente
Diras que nunca lo intente
Pero es que tu bien sabes
Pero es que tu bien sabes
De mi tu lo has aprendido
你已经准备好了
No se ignora al corazon
我不知道会发生什么
Jamas se dio el momento
Jamas se dio el momento
Para acariciar lo nuestro
Para acariciar lo nuestro
Con tu cruel indiferencia
你残忍无情
Se moria mi paciencia junto con tu amor
Se moria mi paciencia junto con tu amor
Lo que llevabamos muy dentro
Lo que llevabamos muy dentro
Se fue muriendo lento
Se fue muriendo lento
Al compas de tu mirada
让你的梦想成真
Que no me decia nada
我什么都没有说
Despertando asi el rencor
亡命天涯的人
Y con el tiempo se olvidaba el romance
Y con el tiempo se olvidaba el romance
Que decir de los besos y del dulce amor
Que decir de los besos y del dulce amor
Las caricias se cambiaban por dudas
Las caricias se cambiaban por dudas
Nuestra cama un desierto donde muero de sed
Nuestra cama un desierto donde muero de sed
Me voy y no regresare
Me voy y no regresare
Porque acaba lo nuestro
Porque acaba lo nuestro
Y eso dalo por un hecho
Y eso dalo por un hecho
Te vi y te llegue a querer
我对你充满好奇
Ahora no sabes nada
Ahora no sabes nada
Quieres tiempo y no me hablas
Quieres tiempo y no me hablas
Me voy asi como llegue
Me voy asi como llegue
Ahorrandome palabras con solo la mirada
Ahorrandome palabras con solo la mirada
Diras que nunca lo intente
Diras que nunca lo intente
Pero es que tu bien sabes
Pero es que tu bien sabes
De mi tu lo has aprendido
你已经准备好了
No se ignora al corazon
我不知道会发生什么