这一首《Genio Atrapado》lyric歌曲是由歌手Christina Aguilera演唱，发布于个人Mi Reflejo专辑里，H吉他网整理分享最新的完整版歌词如下：
Genio Atrapado – Christina Aguilera (克里斯蒂娜·阿奎莱拉)
I feel like I’ve been locked up tight
我感觉我被紧紧的锁住
For a century of lonely nights
等待了一个世纪以来的孤独夜晚
Waiting for someone to release me
等待有人来释放我
You’re licking your lips
你舔了舔你的唇
And blowing kisses my way
向我的方向送了个飞吻
But that don’t mean I’m gonna give it away
这并不意味着什么，但我却忘不了
Baby Baby baby （Baby ‘baby’ baby）
宝贝，宝贝，宝贝，宝贝，宝贝，宝贝
Ooh （my body is saying let’s go）
噢，我的身体说让我们去吧
Ooh （but my heart is saying no）
噢，但在我心说：不
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
Baby there’s a price to pay
宝贝这需要一个代价
I’m a genie in a bottle
我是一个瓶中精灵
You gotta rub me the right way
你必须用正确的方法摩擦我
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
I can make your wish come true
我会让你美梦成真
You gotta make a big impression
使你终生难忘
I gotta like what you do
就像你所做的一样
I’m a genie in a bottle baby
我是一个瓶中精灵，宝贝
You Gotta rub me the right way honey
你必须用准确的方法摩擦我，亲爱的
I’m a genie in a bottle baby
我是一个瓶中精灵，宝贝
Come’ come’ come on and let me out
来吧，来吧，来吧，让我出去
You just friend and light some low
音乐渐息，灯光黯淡
One more dance and then we’re good to go
再跳一支舞，然后就将离开
Waiting for someone
等待着有
Who needs me
需要我的人
Hormones racing at the speed of light
荷尔蒙分泌的速度可以与光速抗衡
But that don’t mean it’s gotta be tonight
但这并不意味着一定是今晚
Baby’ baby’ baby （baby’ baby’ baby）
宝贝，宝贝，宝贝，宝贝，宝贝，宝贝
Ooh （my body is saying let’s go）
噢，我的身体说让我们去吧
Ooh （but my heart is saying no）
噢，但在我心说：不
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
Baby there’s a price to pay
宝贝，这需要一个代价
I’m a genie in a bottle （I’m a genie in a bottle）
我是一个瓶中精灵，我是一个瓶中精灵
You gotta rub me the right way
你必须用正确的方法摩擦我
If you wanna be with me （Ooh）
如果你想跟我在一起，噢
I can make your wish come true
我会让你美梦成真
Just come and set me free
快来让我自由
And I’ll be with you
我将和你在一起
I’m a genie in a bottle baby
我是一个瓶中精灵，宝贝
You Gotta rub me the right way honey
你必须用正确的方法摩擦我，亲爱的
I’m a genie in a bottle baby
我是一个瓶中精灵，宝贝
Come’ come’ come on and let me out
来吧，来吧，来吧，让我出去
I’m a genie in a bottle baby
我是一个瓶中精灵，宝贝
You Gotta rub me the right way honey
你必须用正确的方法摩擦我，亲爱的
I’m a genie in a bottle baby
我是一个瓶中精灵，宝贝
Come’ come’ come on and let me out
来吧，来吧，来吧，让我出去
Ooh （my body is saying let’s go）
噢，我的身体说让我们去吧
Ooh （but my heart is saying no）
噢，但在我心说：不
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
Baby there’s a price to pay
宝贝，这需要一个代价
I’m a genie in a bottle
我是一个瓶中精灵
You gotta rub me the right way
你必须用正确的方法摩擦我
If you wanna be with me
如果你想跟我在一起
I can make your wish come true （Ooh）
我会让你美梦成真 ，噢
You gotta make a big impression
使你终生难忘
I gotta like what you do （Oh Yeah）
就像你所做的一样 ，噢，耶
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
Baby there’s a price to pay
宝贝，这需要一个代价
I’m a genie in a bottle
我是一个瓶中精灵
You gotta rub me the right way
你必须用正确的方法摩擦我
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
I can make your wish come true
我会让你美梦成真
Just come and set me free baby
快来让我自由，宝贝
And I’ll be with you
我将和你在一起
I’m a genie in a bottle baby
我是一个瓶中精灵，宝贝
2000年9月12日，Christina推出了酝酿已久的西班牙文专辑《Mi Reflejo》。专辑中收录有5首她首张同名专辑中重新改编的西班牙文歌曲、5首拉丁原创歌曲以及极富拉丁传统风味的“Contigo En La Distancia”。 \n \n《Mi Reflejo》是一张非常地道的拉丁专辑，不过Christina在其中加入了R&B味道，展现出一种只有她才能诠释的独特拉丁韵味。美裔古巴制作人Rudy Perez除制作外还创作了4首歌曲，其中“El Beso Del Final”是Rudy与曾为Selena谱写名曲“Dreaming Of You”的Tom Snow合作完成。原创曲“Falsas Esperanzas”充满派对气氛的风格酷似Ricky Martin(瑞奇马丁)冠军曲“Livin’La Vida Loca”。其他5首翻唱第1张专辑的歌曲分别是：Ven Conmigo(Come On Over)、Genio Atrapado(Genie in a Bottle)、Una Mujer(What a Girl Wants)、Por Siempre Tu(I Turn to You)、Mi Reflejo(Reflection)，经过重新编曲后，歌曲较英文版有了较大改变。另外Christina还与乐坛新秀Luis Fonsi合唱了一首“Si No te Hubiera Conocido”。 \n \n因在家中常与厄瓜多尔籍的父亲用西班牙文对话，所以Christina唱起西班牙文歌时自然得心应手，没有丝毫的陌生，更能诠释出西班牙歌曲特别的苦涩情感。从17岁推出首张英文同名专辑到现在19岁的西班牙文专辑，经过两年的历练，Christina已从生涩的少女歌手向成熟型转变，她天生的优越条件加上当前拉丁音乐的火爆程度，使我们充分相信这张专辑将红遍全球！
