这一首《Obsessed》lyric歌曲是由歌手Sepultura演唱,发布于个人The Mediator Between Head and Hands Must Be the Heart专辑里,H吉他网整理分享最新的完整版歌词如下:
Obsessed – Sepultura
以下歌词翻译由微信翻译提供
I can’t stop the fear that’s killing
我无法阻止恐惧让我痛不欲生
No denying hope is dying
不可否认希望渐渐消失
Living in hell
生不如死
Fear that’s killing no denying hope is dying
恐惧让人痛不欲生不可否认希望也渐渐消失
Living in hell
生不如死
Want that need that I must have that
想要那种需要我必须拥有那种需要
Hunger endless restless spirit
无尽的饥饿不安的灵魂
Once you taste the pain of sorrow
一旦你品尝到悲伤的痛苦
No tomorrow doom upon us
没有明天厄运降临
Living in hell
生不如死
Once you live it no forgiveness rotting sickness
一旦你亲身体会无法原谅腐朽的疾病
Living in hell
生不如死
Sleepless nights inviting terror
无眠之夜带来恐惧
Impending doom of death and horror
死亡与恐惧即将降临
First it starts in the brain
首先从大脑开始
Heavy thoughts that haunt me everyday
沉重的思绪每天萦绕在我心头
A mental trip of helplessness
内心的无助之旅
I can’t help but believe I was born obsessed
我不禁相信我生来就沉迷其中
Obsessed
沉迷的
Fear that’s killing no denying hope is dying
恐惧让人痛不欲生不可否认希望也渐渐消失
Living in hell
生不如死
Fear that’s killing no denying hope is dying
恐惧让人痛不欲生不可否认希望也渐渐消失
Living in hell
生不如死
There’s no future but an end
没有未来只有终结
Hopeless pounding is always deep inside my head
绝望的感觉一直萦绕在我的脑海里
Unwilling to change it’s just insane
不愿改变真是疯了
Lost in dark I fall paralysed
迷失在黑暗中我瘫倒在地
Obsessed
沉迷的
Obsessed
沉迷的
It sneaks its way to haunt reality
它鬼鬼祟祟地徘徊在现实世界里
All seems hopeless over valued ideas
一切似乎都没有希望
Unwilling to change
不愿改变
Drifting further into the eternal darkness
在永恒的黑暗中随波逐流