这一首《Aftershock》lyric歌曲是由歌手Anthrax演唱,发布于个人Aftershock – The Island Years 1985 – 1990 (Explicit)专辑里,H吉他网整理分享最新的完整版歌词如下:
Aftershock – Anthrax
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Joe A. Belladonna/Frank Joseph Bello/Charlie C. Benante/Ian Scott Rosenfeld/Daniel Alan Spitz
The day will come you cannot run
总有一天你逃不掉
White hot clouds fill the sky
炽热的白云布满天空
See the red flare blasting hot air
看见红色火光闪烁炙热的空气
There’s no place left to hide
无处可藏
Blinding our eyes as the sun turns to black
当太阳变成黑色时蒙蔽我们的双眼
A world full of hatred and fear
一个充满仇恨和恐惧的世界
All are committed there’s no going back
大家都下定决心绝不回头
There’ll be no one left to hear
再也没有人倾听
Shock there’s no relief
震惊不已无法解脱
Shock no one will ever know why
震惊不已无人知晓缘由
Shock panic won’t cease
震惊恐慌不会停止
Shock time to say our last good bye
到了我们最后一次道别的时候了
Aftershock humanity’s loss
人类遭受的损失
Aftershock all is destroyed
余震不断一切都被摧毁
Aftershock have no remorse
余震不断绝不后悔
Aftershock into the void
余波袭来
Never again we cannot depend
我们再也无法依靠
On leaders who see things so blind
那些盲目无知的领袖
Time will not lend and never amend
时间不会伸出援手也无法弥补过错
A lesson for all of mankind
给全人类上一课
Shock there’s no relief
震惊不已无法解脱
Shock no one will ever know why
震惊不已无人知晓缘由
Shock panic won’t cease
震惊恐慌不会停止
Shock time to say our last good bye
到了我们最后一次道别的时候了
Aftershock humanity’s loss
人类遭受的损失
Aftershock all is destroyed
余震不断一切都被摧毁
Aftershock have no remorse
余震不断绝不后悔
Aftershock into the void
余波袭来
Blinding our eyes as the sun turns to black
当太阳变成黑色时蒙蔽我们的双眼
A world full of hatred and fear
一个充满仇恨和恐惧的世界
All are committed there’s no going back
大家都下定决心绝不回头
There’ll be no one left to hear
再也没有人倾听
Shock there’s no relief
震惊不已无法解脱
Shock no one will ever know why
震惊不已无人知晓缘由
Shock panic won’t cease
震惊恐慌不会停止
Shock time to say our last good bye
到了我们最后一次道别的时候了
Aftershock humanity’s loss
人类遭受的损失
Aftershock all is destroyed
余震不断一切都被摧毁
Aftershock have no remorse
余震不断绝不后悔
Aftershock into the void
余波袭来
Aftershock
余震
Aftershock
余震
Aftershock
余震
Aftershock
余震
Shock
震惊
Shock
震惊
Shock
震惊
Shock
震惊
Shock
震惊
Shock
震惊